译文
美(mei)人(ren)啊美人,真是薄命。这一(yi)(yi)回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的(de)情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定(ding)有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞(mo)中苦苦守望。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”